1956
Thomas et son ami Laci, pris dans une fusillade, se réfugient dans un appartement où la police militaire finit par les débusquer. Emmenés au poste, ils sont interrogés et réussissent à s'évader miraculeusement pour retourner dans leur bataillon où ils se font copieusement engueuler pour leur imprudence.
Les Enfants de Budapest, Thomas Szabo.
